أحمد عبد المنعم سليم
05-21-2008, 12:04 PM
انضج "قطعة قمت بترجمتها وأتمنى أن تعجبكم، هي من أجمل ما قمت بترجمته من وجهة نظري"
الموضوع إهداء إلى شيخنا الفاضل (محمد على الطاروطي) تقديرًا مني لتشريفه ومروره الكريم على موضوعي الأول في هذا المنتدى وللأستاذ جودة نحلة هذا المنتدى وللأستاذ منصور نحلة أس اتنين والذي أحبه من خالص قلبي لأدبه الجم والأخت دعاء عجل الله شفاؤها والأخت هنا الكريمة والدكتور محمد السعيد الكريم.
تبدو كلمة قاسية.
قد تكون سمعتها قبلاً في ساعات الغضب عند ارتكابك خطأ أو فعلت فِعلة لم تعجب الآخرين. يقولون:
"انضج وتحمل المسئولية"
"انضج وتحمّل مسئولية اختياراتك"
"انضج واتخذ قرارك"
"انضج وتوقف عن إزعاجي"
لا يحب أحد منا أن يدفع الضرائب، أو أن يباشر عمله المكلف به، أو يواجه ما لا بد من مواجهته، أو يحزن على ما لا يمكن تحقيقه، أو يتوائم مع أحلام غير واقعية، أو يتقبل القضاء المقدر له، ولكن تلك هي سنة الحياة.
إن أسعد الناس هم من يحتفظون بروح المرح والبهجة في عملهم، لأن عملهم هو امتداد لأفضل مما يتميزون به.
يمكنك فعل ذلك أيضًا. أما إذا لم تجد متعة في عملك، فقد تبدو أمام الآخرين ناضجًا وجادًا، ولكنك أمام نفسك تبدو شيخًا.
لكي تجد المتعة في عملك، لا بد أن تجد ذاتك أولاً.
لابد أن تنضج كي تكون قادرًا على تحمل مسئولية الإيمان بذاتك، وبأن لديك شيئًا متميزًا لتمنحه.
دمتم في أمان الله
الموضوع إهداء إلى شيخنا الفاضل (محمد على الطاروطي) تقديرًا مني لتشريفه ومروره الكريم على موضوعي الأول في هذا المنتدى وللأستاذ جودة نحلة هذا المنتدى وللأستاذ منصور نحلة أس اتنين والذي أحبه من خالص قلبي لأدبه الجم والأخت دعاء عجل الله شفاؤها والأخت هنا الكريمة والدكتور محمد السعيد الكريم.
تبدو كلمة قاسية.
قد تكون سمعتها قبلاً في ساعات الغضب عند ارتكابك خطأ أو فعلت فِعلة لم تعجب الآخرين. يقولون:
"انضج وتحمل المسئولية"
"انضج وتحمّل مسئولية اختياراتك"
"انضج واتخذ قرارك"
"انضج وتوقف عن إزعاجي"
لا يحب أحد منا أن يدفع الضرائب، أو أن يباشر عمله المكلف به، أو يواجه ما لا بد من مواجهته، أو يحزن على ما لا يمكن تحقيقه، أو يتوائم مع أحلام غير واقعية، أو يتقبل القضاء المقدر له، ولكن تلك هي سنة الحياة.
إن أسعد الناس هم من يحتفظون بروح المرح والبهجة في عملهم، لأن عملهم هو امتداد لأفضل مما يتميزون به.
يمكنك فعل ذلك أيضًا. أما إذا لم تجد متعة في عملك، فقد تبدو أمام الآخرين ناضجًا وجادًا، ولكنك أمام نفسك تبدو شيخًا.
لكي تجد المتعة في عملك، لا بد أن تجد ذاتك أولاً.
لابد أن تنضج كي تكون قادرًا على تحمل مسئولية الإيمان بذاتك، وبأن لديك شيئًا متميزًا لتمنحه.
دمتم في أمان الله