عادل الدالى
06-24-2008, 11:22 AM
[Link nur für registrierte Benutzer sichtbar] ([Link nur für registrierte Benutzer sichtbar])
القاهرة/ 20 جمادي الثاني 1429هـ/ 24 يونيو 2008م/ وكالة الانباء الاسلامية
حذرت وزارتي الأوقاف بمصر وفلسطين من مشروع إلكترونی أطلقته وزارة الخارجية الإسرائيلية لتفسير القرآن الكريم باللغة العبرية ، فی محاولة للتقرب من العالم الإسلامی.
واستبعدت وزارة الأوقاف الفلسطينية أن تكون التفاسير التی يقدمها مثل هذا المشروع صحيحة، مؤكدة أنه لا يوجد سبب مقنع لإطلاق مثل هذا المشروع فی هذا الوقت والزمان.
ومن جانبه ، قال الشيخ الدكتور شوقی عبد اللطيف نائب وزير الأوقاف المصری "إن ما يهدف له هذا المشروع هو استقطاب المسلمين وإيقاعهم فی فخ الخديعة الإسرائيلية، حيث يأخذ من القرآن الكريم ما يتناسب مع أفكارهم ومشاريعهم".
وأكد الشيخ عبد اللطيف بحسب موقع"محيط" الاخباری أن وزارة الأوقاف ستصدر خلال الأيام القليلة القادمة ردا واضحا تجاه هذا المشروع وما يحتويه من أكاذيب و أفكار مسمومة، كما أن الوزارة ستقوم باتخاذ خطوات ضده لمنع التعامل معه فی العالم الإسلامی.
وفی نموذج تجريبی لتفسير آية عبر "قرآنت" عرض موقع الخارجية الإسرائيلية الآية 34 من سورة « فصلت » " (وَلا تَسْتَوِی الْحَسَنَةُ وَلا السّيِئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِی بَينَكَ وَبَينَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِیٌّ حَمِيمٌ). وصاحبها التفسير الإسرائيلی قائلا: "إنه من الممكن أن يتحول العدو إلی أفضل الأصدقاء فی يوم ما".
وأعد المشروع الذی حمل اسم "قرآنت" 15 أكاديميا من عرب إسرائيل المسلمين فی إطار دراستهم لنيل درجة الماجستير فی مجال الاستشارات التربوية ، وذلك تحت إشراف الأستاذ الجامعی اليهودی عوفر جروزيرد وبمراجعة ثلاثة من علماء المسلمين .
وزعمت وزارة الخارجية الإسرائيلية على موقعها الإلكترونی، أن "قرآنت" يعتبر بمثابة جسر يربط بين العالم الإسلامی والغرب، كما إنه أداة تعليمية تكشف عن جمال القرآن الكريم، ومدى احترامه لكرامة الإنسان .
وأعلنت الخارجية الإسرائيلية عزمها ترجمة الموقع الذی تم وضعه أساسا باللغة العبرية إلى عدة لغات وتحويله إلى شبكة اجتماعية إلكترونية، وذلك على أمل إيجاد مجتمعات من مختلف أنحاء العالم ذات اهتمامات واحدة والتقريب بين الثقافات المختلفة .(اروى/ح)
24 Jun 2008
القاهرة/ 20 جمادي الثاني 1429هـ/ 24 يونيو 2008م/ وكالة الانباء الاسلامية
حذرت وزارتي الأوقاف بمصر وفلسطين من مشروع إلكترونی أطلقته وزارة الخارجية الإسرائيلية لتفسير القرآن الكريم باللغة العبرية ، فی محاولة للتقرب من العالم الإسلامی.
واستبعدت وزارة الأوقاف الفلسطينية أن تكون التفاسير التی يقدمها مثل هذا المشروع صحيحة، مؤكدة أنه لا يوجد سبب مقنع لإطلاق مثل هذا المشروع فی هذا الوقت والزمان.
ومن جانبه ، قال الشيخ الدكتور شوقی عبد اللطيف نائب وزير الأوقاف المصری "إن ما يهدف له هذا المشروع هو استقطاب المسلمين وإيقاعهم فی فخ الخديعة الإسرائيلية، حيث يأخذ من القرآن الكريم ما يتناسب مع أفكارهم ومشاريعهم".
وأكد الشيخ عبد اللطيف بحسب موقع"محيط" الاخباری أن وزارة الأوقاف ستصدر خلال الأيام القليلة القادمة ردا واضحا تجاه هذا المشروع وما يحتويه من أكاذيب و أفكار مسمومة، كما أن الوزارة ستقوم باتخاذ خطوات ضده لمنع التعامل معه فی العالم الإسلامی.
وفی نموذج تجريبی لتفسير آية عبر "قرآنت" عرض موقع الخارجية الإسرائيلية الآية 34 من سورة « فصلت » " (وَلا تَسْتَوِی الْحَسَنَةُ وَلا السّيِئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِی بَينَكَ وَبَينَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِیٌّ حَمِيمٌ). وصاحبها التفسير الإسرائيلی قائلا: "إنه من الممكن أن يتحول العدو إلی أفضل الأصدقاء فی يوم ما".
وأعد المشروع الذی حمل اسم "قرآنت" 15 أكاديميا من عرب إسرائيل المسلمين فی إطار دراستهم لنيل درجة الماجستير فی مجال الاستشارات التربوية ، وذلك تحت إشراف الأستاذ الجامعی اليهودی عوفر جروزيرد وبمراجعة ثلاثة من علماء المسلمين .
وزعمت وزارة الخارجية الإسرائيلية على موقعها الإلكترونی، أن "قرآنت" يعتبر بمثابة جسر يربط بين العالم الإسلامی والغرب، كما إنه أداة تعليمية تكشف عن جمال القرآن الكريم، ومدى احترامه لكرامة الإنسان .
وأعلنت الخارجية الإسرائيلية عزمها ترجمة الموقع الذی تم وضعه أساسا باللغة العبرية إلى عدة لغات وتحويله إلى شبكة اجتماعية إلكترونية، وذلك على أمل إيجاد مجتمعات من مختلف أنحاء العالم ذات اهتمامات واحدة والتقريب بين الثقافات المختلفة .(اروى/ح)
24 Jun 2008